分类： 当地

达拉斯地区房屋市场今年经历了大起大落，从年初以比去年更高的房屋销售开始，到因为新冠病毒大流行而接近停摆，到其后又像火箭一样飙飞。

美国德州普莱诺（Plano）一名男子日前在抱起他的小狗时突然被子弹击中，原来是小狗误触他腰上手枪的板机所致。所幸子弹射中他的大腿而没有击中主要动脉，经治疗后已无大碍。

根据研究公司CoreLogic的最新数据，达拉斯地区九月份的房屋价格同比上涨了5.3％。不过这低于全美范围同期的房价升幅。在全美范围内，九月份房价比前一年高出6.7％，是六年来最大的涨幅。

凯特琳‧莫塔斯（Caitlyn Mortus）童年的时候在德克萨斯州休斯顿的MD安德森儿童癌症医院战胜了癌症。10年后，她回来了，是来照顾其他病人的。

达拉斯疫情 周四（11月5日），达拉斯新增868例新冠病毒患者，另外新增人死亡。目前，达拉斯确诊病例累计达到99761人，死亡人数达1293人。

加州北边的邻居俄勒冈州，也是民主党长期执政的州，他们的大麻合法化比加州还早2年，早在2014年就开始了。然而，在大麻合法化6年之后，大麻已经满足不了他们了，今年他们提出一个公投议案，要把海洛因等其他毒品合法化。

达拉斯疫情 周一（11月2日），达拉斯新增1517例新冠病毒患者，另外新增2人死亡。目前，达拉斯确诊病例累计达到97,875人，死亡人数达1270人。

达拉斯疫情 周日（11月1日），达拉斯新增750例新冠病毒患者，另外新增1人死亡。目前，达拉斯确诊病例累计达到97,398人，死亡人数达1268人。

达拉斯疫情 周五（10月30日），达拉斯新增892例新冠病毒患者，另外新增6人死亡。目前，达拉斯确诊病例累计达到96072人，死亡人数达1254人。

如果您最近重返办公室上班，您可能仍然属于少数份子。因为绝大多数人由于新冠病毒大流行仍在家里上班。不过达拉斯地区已经连续第二个月在返回办公室的员工比例方面全美领先。

一年一度的万圣节快到了，虽然受疫情影响，很多州今年不再举行万圣节活动，但很多美国家庭都仍然已经开始想着怎么装饰自己的房子了。

达拉斯疫情 周一（10月26日），达拉斯新增498例新冠病毒患者，另外新增2人死亡。目前，达拉斯确诊病例累计达到93,939人，死亡人数达1222人。

电子商务巨头亚马逊正计划在泰伦郡增设两个发货中心。这两个新包裹处理设施分别位于曼斯菲尔德（Mansfield）和阿灵顿（Arlington），新建的配送中心将拥有超过40万平方英尺的仓库和配送空间，并将于明年启用。

2020年的一大亮点是房地产市场。由于利率处于历史低位水平，人们也在考虑购买新房。对于许多人来说，这也是他们人生首次购房。

7月25日，一名30多岁达拉斯女子在乘坐从亚利桑那州返回达拉斯的飞机上，因新冠引起呼吸困难当场去世，直到最近两天才有法官证实该女子是新冠患者。

新冠病毒流行以来就好像短时间没有消失的迹象，目前全球科学家都在尽最大努力来寻找治疗新冠的方法，而来自德州的14岁八年级少女Anika Chebrolu通过电脑仿真找到了潜在疗法，一举赢得2020年3M青年科学家挑战赛大奖，并获得2.5万美元的奖金。

九月份达拉斯地区房屋销售激增，比去年同期大幅增长27 ％。这是十多年来最大的九月份销售同比增幅。房地产经纪人在该月共售出11,408栋独户房屋，创下九月份销售的历史纪录。

近日，德州发生了一件令人痛心的事件。一对夫妇强迫一名他们8岁的女孩洁琳（Jailyn）在华氏110度（相当于43℃）的高温下，在蹦床上不停地跳，不准喝水不准停下，最终女孩脱水而死。目前，44岁的丹尼尔·施瓦茨（Daniel Schwarz）与34岁的阿什利·施瓦茨（Ashley Schwarz）夫妻已被起诉蓄意谋杀，并遭警方逮捕。

9月2日达拉斯市长在新闻发布会上宣布了一个好消息达拉斯县将COVID-19风险等级从红色降到了橙色。相关阅读：《好消息！达拉斯地区新冠病毒风险等级从红色降到橙色》。好景不长，本周三（10月14日）达拉斯县再度被列为新冠疫情红区。这意味着，随着新增病例和住院人数的增加，大家在出门理发、就餐或是逛购物中心之前，都需要再三考虑了。

根据大奥斯汀商会9月22日发布的报告，从2019年8月到2020年8月，达拉斯市的就业人数减少了3.1%，即84,100个工作职位。尽管下降幅度很明显，但达拉斯仍然是全美50个最大都市区中求职表现最佳的城市之一。 达拉斯的求职表现在全美排名第三。排在第二位的是印第安纳波利斯。德州州府奥斯汀在全美排名第一。凤凰城和佛罗里达州的杰克逊维尔分别排在第四和第五的位置...

周二（10月13日）是德州提前投票的第一天。部分地区出现长达数小时的等待，数千名选民排队投票。不少民众及县市政府部门在社交媒体上公布排队投票的长龙照片及视频，民众投票反响热烈。

达拉斯地区已基本上从在大流行初期失去建筑业工作岗位的情况中恢复过来了。据总承包商协会（Associated General Contractors）的最新报告，截至今年八月份，达拉斯地区的建筑业就业人数比前一年增加了2,800多名。

达拉斯疫情 周五（10月9日），达拉斯新增444例新冠病毒患者，另外新增3人死亡。目前，达拉斯确诊病例累计达到85032人，死亡人数达1165人。

在达拉斯地区，为鼓励人们积极参与2020年总统大选，从特价饮品到搭便车都有激励措施。以下是与选举相关的免费乘车活动。

达拉斯疫情 周三（10月7日），达拉斯新增337例新冠病毒患者，另外新增2人死亡。目前，达拉斯确诊病例累计达到84491人和死亡人数达1040人。