作者： 生活小编-陈

美国国会众议院周二（5月18日）以364票对62票通过了《新冠仇恨犯罪法》（Covid-19 Hate Crimes Act），参议院已在上个月以压倒性的表决结果通过了该法案，这是两党罕见的一次合作。现在众议院再次通过后，该法案将被立即送给总统拜登，签字后即可生效。

美国监管机构上周授权辉瑞公司的COVID-19疫苗用于年仅12岁的儿童。今天病预防控制中心主任罗谢尔-瓦伦斯基博士在白宫新闻发布会上透露，上周已经有超过60万名12至15岁的美国儿童接种了Covid-19疫苗。

有钱人的离婚也是一地鸡毛 5月16日晚上，华尔街日报爆出了一则惊天爆料，比尔盖茨曾经在婚内出轨一名女员工，和其发生过性关系，并且保持了长达1年的婚外情！

5月14日，《老友记》重聚特别节目公开先导预告，并定档于5月27日首播。

儿童税收抵免终于来了！ 拜登政府5月17日正式宣布：从7月15日开始向3900万有16岁以下儿童的家庭每月发送扩大税收抵免范围的月支票，金额高达300美元。

自从新冠病毒大流行开始以来，达拉斯地区数以千计的公寓单位已经易手，大多数是由州外投资者收购的。

话说， 截至5月14日，美国已经有46.6%的人口完成了一剂以上的疫苗，其中35.8%的人口完全接种了疫苗。

美国拜登政府正考虑重启一项在川普政府时期被搁置的移民创业签证，为外国创业者在美国成立和经营公司提供入境居留的机会。美国公民与移民服务局（USCIS）周一（5月10日）宣布将撤回川普政府对“国际企业家规则”（International Entrepreneur Rule）的拟议取消令。有移民律师表示，该项目可能会吸引大批中国创业者来美投资。

刚出道的黑客搞瘫美国 美国最大的成品油管道运营商Colonial Pipeline在上周五受到重大网络攻击，黑客使用“勒索病毒”控制了电脑系统，并索要巨额赎金。

甚至还有中文版的 上周，微软创始人比尔盖茨在推特上宣布了离婚的消息，两人27年的婚姻宣告结束。

自去年疫情爆发以来，中国驻美国总领馆都纷纷暂停对外办公。在这种情况下，很多华裔民众的护照过期无法办理更新手续，就算核酸检测呈现阳性，也无法回国。故而成为大家都关心的议题之一。驻洛杉矶总领馆则呼吁大家，如有紧急需要，因人道或其他现实迫切需要的，可以申请换发，否则建议推迟疫情缓解后办理。而且护照、旅行证因疫情原因未及时办理而过期的不会影响今后的正常申请。

美国检察官正式以谋杀罪起诉一名在佐治亚州亚特兰大市涉嫌枪杀8人的凶手。8名死者中6名是亚裔女性，其中2人为华人女性。

5月10日，我们报道了美国最大成品油管道商科洛尼尔管道运输公司（Colonial Pipeline）公司遭到黑客袭击的新闻。虽然该公司表示正努力在本周末前 “基本 “恢复运营，但对于汽车上的美国来说，没有汽车就意味着可能什么都没有。